Angekommen oder nochmal Zwischenstopp?

Unser EnviroVib vor Neumayer III

Genau diese Frage stellte sich für uns, denn kurz vor dem Frühstück kamen wir an Neumayer III an. Sind wir jetzt am Ende unserer Reise? Oder ist Neumayer nur ein Zwischenstopp, wenn auch länger, und wir sind erst da, wenn wir auch mit der EKSEIS-Traverse von Neumayer aus aufbrechen? Egal. Nach einer schönen Begrüßung in aller Frühe und der entsprechenden Stärkung ging es erstmal um die Frage, wo wir nächtigen können und wie wir den Tag weiter planen. Die Traversenfahrzeuge und Wohncontainer sind ja noch nicht vollständig bereit. Trotz der allgemeinen Müdigkeit nach dem Nachtflug wollten wir dennoch alle loslegen und damit beginnen, „unsere“ Traverse vorzubereiten.

Aus Bremerhaven bzw. Kapstadt kamen mit der Polarstern bzw. Agulhas im Dezember ein Teil der Fracht. Ein weiterer war nach der Messkampagne an der Kohnen-Station im Januar 2013 nach Neumayer gebracht worden und hat dort überwintert. Zunächst mussten wir daher erst einmal herausfinden, wo die verschiedenen Container abgestellt wurden, ob im Winterlager Richtung Schelfeiskante, im Sommerlager oder bei der Station. Die Logistik an Neumayer hatte einiges schon in Angriff genommen, so dass wir bis zum Mittag alle Container zusammen hatten. Jetzt konnten wir damit beginnen, unsere fünf Container auszustauen und die Sachen für die Traverse zu sortieren.

Als eines der wichtigsten Geräte wollten wir dann den EnviroVib in Augenschein nehmen. Dabei handelt es sich um ein ca. 12 t schweres Fahrzeug auf Raupen, in dessen Mitte eine Rüttelplatte für die Vibroseismik angebracht ist (siehe früheren Blogeintrag). Da der Vibroseis erstmals bei unter -40°C überwinterte, hatten wir einige Befürchtungen, was die Funktionsfähigkeit angeht. Überraschender Weise ließt sich das Fahrzeug nach Anschließen der Batterien problemlos starten und vom Sommerlager, ca. 1 km westlich von Neumayer, zur Station fahren. Dort wird es Rick, unserer amerikanischer Vibroseis-Spezialist, es die nächsten Tage einer Inspektion und Generalüberholung unterziehen.