08.01.2014 – Ankunft der Traverse

Morgens um 8 Uhr fährt die Versorgungstraverse von ihrem letzten
Übernachtungspunkt los. Da die 6 Pistenbullis wegen der Frachtcontainer auf
Schlitten nicht schneller als 12 km/h fahren können, kommen sie erst gegen
Mittag an der Kohnen-Station an. In 10 Tage sind die sechs Fahrer, die
Ärztin und der Koch rund 700 Kilometer gefahren um die Station zu
erreichen. Sobald wir den Treibstoff, Proviant und die Ausrüstung für die
Kohnen-Station abgeladen haben, wird ein Teil der Mannschaft weitere fast
700 Kilometer fahren um das Camp für das wissenschaftliche RECISL-
Flugprojekt aufzubauen und zu betreuen. Aber jetzt heisst es erst einmal,
Container auszustauen, Fracht und Treibstoff zu verteilen und Lebensmittel
zu sortieren. Allein die Lebensmittel und Getränke für die Kohnen-Station
wiegen etwa 6000kg Die Hälfte davon darf nicht gefrieren und ist deshalb
in einem „Kühlcontainer“ untergebracht der eine Temperatur von +5 Grad
hält. Die andere Hälfte ist Frostproviant, der keinesfalls tauen darf.
Alles das muss sicher untergebracht werden, denn es ist unser Vorrat bis
zum Ende der Saison und auch der Vorrat für den Anfang der Nächsten. So
sind wir den Nachmittag über beschäftigt, wobei natürlich das
wissenschaftliche Routineprogramm weiterlaufen muss.

Foto: Gerit Birnbaum