Die Polarnacht hat die Station fest im Griff. Seit mehreren Wochen vermag kein Sonnenstrahl mehr die Station zu erwärmen, bis auf einige Stunden Dämmerung ...